據(jù)日經(jīng)新聞最新報(bào)道，經(jīng)過漫長而焦灼的等待，留學(xué)生新規(guī)入境終于迎來一絲曙光：日本政府正在討論允許部分留學(xué)生的新規(guī)入境，規(guī)模大概在數(shù)百人。

　　下面是關(guān)于此次日本政府發(fā)布的新規(guī)全文大致翻譯：

　　關(guān)于新型冠狀病毒實(shí)施的水際對策原則上停止留學(xué)生的新入國，政府正在討論部分解禁。以不來日取得實(shí)習(xí)學(xué)分就無法升入下一年級、畢業(yè)等情況下的國費(fèi)留學(xué)生為解禁方案的中心，預(yù)計(jì)接收規(guī)模將為數(shù)百人。

　　禁止包括留學(xué)生在內(nèi)的外國人入境的日本水際對策在主要國家中比較嚴(yán)格。國費(fèi)留學(xué)生只不過是留學(xué)生全體的一部分，如果留學(xué)生來日艱難的情況長期持續(xù)，會(huì)導(dǎo)致大家避開日本留學(xué)，讓日本在獲得國外人才上產(chǎn)生不利的影響。

　　日本政府近期將做出決定，是否將私費(fèi)留學(xué)生納入解禁范圍繼續(xù)進(jìn)行調(diào)整。根據(jù)文部科學(xué)省的數(shù)據(jù)顯示，截止2020年5月留學(xué)生的總數(shù)為28萬人，其中國費(fèi)留學(xué)生人數(shù)僅為8761人。

　　關(guān)于防控變異毒株奧密克戎日本將繼續(xù)維持入國后的隔離措施和入國人數(shù)的限制，即使接收留學(xué)生，也將取嚴(yán)格的防疫措施。入國后要求在機(jī)場周邊的設(shè)施等隔離觀察，降低疫情傳播風(fēng)險(xiǎn)。將以文科省為中心確保隔離場所。

　　受奧密克戎廣泛傳播的影響，日本政府從21年11末開始原則上禁止外國人的新規(guī)入境，此前因?yàn)楣�益性的理由作為例外允許入境的國費(fèi)留學(xué)生入境也原則上停止，私費(fèi)留學(xué)生入境困難的狀況仍在長期持續(xù)。