親愛的各位同學(xué)，

　　你可能已從新聞中得知，澳大利亞新南威爾士州政府已向澳大利亞聯(lián)邦政府提交了一份提案，以幫助我們的國際學(xué)生安全返回悉尼。

　　我們很高興與新南威爾士州政府就這項提案進行合作，這讓我們對于讓一些國際學(xué)生能夠安全地重返校園的目標更近了一步。

　　具體的返校計劃需要獲得澳大利亞政府的批準，并且2021年內(nèi)我們可能只能讓極少數(shù)的學(xué)生返回澳洲、返回校園。作為該計劃的一部分，我們會優(yōu)先考慮那些必須通過面對面教學(xué)才能完成學(xué)位的學(xué)生。一旦提案獲得批準，學(xué)校將直接聯(lián)系通知符合返校條件的學(xué)生。

　　我們期待能讓我們所有的學(xué)生都能安全地返回校園。同時，我們也將確保持續(xù)為目前身在海外的國際學(xué)生提供遠程和線上學(xué)習(xí)的選項。在您遠程線上學(xué)習(xí)期間，學(xué)校也有相關(guān)的一系列服務(wù)、資源和活動可以為您的學(xué)業(yè)提供支持與幫助。

　　當該計劃有進一步進展的時候，我們會盡快通知各位同學(xué)，敬請留意。

　　悉尼大學(xué)校長

　　Stephen Garton教授